महाभारतम् — 1.100.18

Original

नाम चास्य तदेवेह भविष्यति शुभानने ।

इत्युक्त्वा स निराक्रामद्भगवानृषिसत्तमः ॥ १८ ॥

Segmented

नाम च अस्य तद् एव इह भविष्यति शुभ-आनने इति उक्त्वा स निराक्रामद् भगवान् ऋषि-सत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
इह	इह	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
आनने	आनन	pos=n,g=f,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निराक्रामद्	निराक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s