महाभारतम् — 1.100.20
Original
Segmented
तम् माता पुनः एव अन्यम् एकम् पुत्रम् अयाचत तथा इति च महा-ऋषिः ताम् मातरम् प्रत्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अयाचत | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तथा | तथा | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |