महाभारतम् — 1.100.23
Original
Segmented
ततः स्वैः भूषणैः दासीम् भूषयित्वा अप्सरः-उपमाम् प्रेषयामास कृष्णाय ततः काशि-पत्युः सुता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स्वैः | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| भूषणैः | भूषण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| दासीम् | दासी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भूषयित्वा | भूषय् | pos=vi |
| अप्सरः | अप्सरस् | pos=n,comp=y |
| उपमाम् | उपम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृष्णाय | कृष्ण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| काशि | काशि | pos=n,comp=y |
| पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |