महाभारतम् — 1.100.8
Original
Segmented
निशम्य तद् वचो मातुः व्यासः परम-बुद्धिमान् प्रोवाच अतीन्द्रिय-ज्ञानः विधिना सम्प्रचोदितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निशम्य | निशामय् | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| व्यासः | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अतीन्द्रिय | अतीन्द्रिय | pos=a,comp=y |
| ज्ञानः | ज्ञान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सम्प्रचोदितः | सम्प्रचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |