महाभारतम् — 1.101.11

Original

तं राजा सह तैश्चोरैरन्वशाद्वध्यतामिति ।

स वध्यघातैरज्ञातः शूले प्रोतो महातपाः ॥ ११ ॥

Segmented

तम् राजा सह तैः चोरैः अन्वशाद् वध्यताम् इति स वध्य-घातैः अज्ञातः शूले प्रोतो महा-तपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
चोरैः	चोर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्वशाद्	अनुशास्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वध्यताम्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वध्य	वध्य	pos=n,comp=y
घातैः	घात	pos=n,g=m,c=3,n=p
अज्ञातः	अज्ञात	pos=a,g=m,c=1,n=s
शूले	शूल	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रोतो	प्रोत	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s