महाभारतम् — 1.101.9
Original
Segmented
ततस् ते राज-पुरुषाः विचि तद्-आश्रमम् ददृशुः तत्र संलीनान् तान् चोरान् द्रव्यम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुरुषाः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विचि | विचि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| संलीनान् | संली | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| चोरान् | चोर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रव्यम् | द्रव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |