महाभारतम् — 1.102.10
Original
Segmented
उत्तरैः कुरुभिः सार्धम् दक्षिणाः कुरवः तदा विस्पर्धमाना व्यचरन् तथा सिद्ध-ऋषि-चारणैः न अभवत् कृपणः कश्चिन् न अभवन् विधवाः स्त्रियः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तरैः | उत्तर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कुरुभिः | कुरु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| दक्षिणाः | दक्षिण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| विस्पर्धमाना | विस्पृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| व्यचरन् | विचर् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तथा | तथा | pos=i |
| सिद्ध | सिद्ध | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| चारणैः | चारण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कृपणः | कृपण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिन् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| विधवाः | विधवा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |