महाभारतम् — 1.102.12

Original

बभूव रमणीयश्च चैत्ययूपशताङ्कितः ।

स देशः परराष्ट्राणि प्रतिगृह्याभिवर्धितः ।

भीष्मेण विहितं राष्ट्रे धर्मचक्रमवर्तत ॥ १२ ॥

Segmented

बभूव रमणीयः च चैत्य-यूप-शत-अङ्कितः स देशः पर-राष्ट्राणि प्रतिगृह्य अभिवर्धितः भीष्मेण विहितम् राष्ट्रे धर्म-चक्रम् अवर्तत

Analysis

Word	Lemma	Parse
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रमणीयः	रमणीय	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
चैत्य	चैत्य	pos=n,comp=y
यूप	यूप	pos=n,comp=y
शत	शत	pos=n,comp=y
अङ्कितः	अङ्कय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देशः	देश	pos=n,g=m,c=1,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
राष्ट्राणि	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
अभिवर्धितः	अभिवर्धय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
विहितम्	विधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
राष्ट्रे	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
अवर्तत	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan