महाभारतम् — 1.103.7
Original
Segmented
मन्ये वरय् ताः इति अहम् धीमताम् वर संतान-अर्थम् कुलस्य अस्य यद् वा विदुर मन्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वरय् | वरय् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=krtya |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| धीमताम् | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| संतान | संतान | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |