महाभारतम् — 1.104.17
Original
Segmented
यस्मिन् काले जपन्न् आस्ते स वीरः सत्य-संगरः न अदेयम् ब्राह्मणेषु आसीत् तस्मिन् काले महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जपन्न् | जप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आस्ते | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| संगरः | संगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अदेयम् | अदेय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |