महाभारतम् — 1.105.4

Original

यात्वा देवव्रतेनापि मद्राणां पुटभेदनम् ।

विश्रुता त्रिषु लोकेषु माद्री मद्रपतेः सुता ॥ ४ ॥

Segmented

यात्वा देव-व्रतेन अपि मद्राणाम् पुटभेदनम् विश्रुता त्रिषु लोकेषु माद्री मद्र-पत्युः सुता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यात्वा	या	pos=vi
देव	देव	pos=n,comp=y
व्रतेन	व्रत	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
मद्राणाम्	मद्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
पुटभेदनम्	पुटभेदन	pos=n,g=n,c=2,n=s
विश्रुता	विश्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
माद्री	माद्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
पत्युः	पति	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुता	सुता	pos=n,g=f,c=1,n=s