महाभारतम् — 1.105.5
Original
Segmented
सर्व-राजसु विख्याता रूपेण असदृशा भुवि पाण्डोः अर्थे परिक्रीता धनेन महता तदा विवाहम् कारयामास भीष्मः पाण्डोः महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| राजसु | राजन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| विख्याता | विख्या | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| असदृशा | असदृश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परिक्रीता | परिक्री | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| धनेन | धन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| विवाहम् | विवाह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कारयामास | कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |