महाभारतम् — 1.106.5
Original
Segmented
तस्य वीरस्य विक्रान्तैः सहस्र-शत-दक्षिणा अश्वमेध-शतैः ईजे धृतराष्ट्रो महा-मखैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीरस्य | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विक्रान्तैः | विक्रान्त | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| दक्षिणा | दक्षिणा | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अश्वमेध | अश्वमेध | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| ईजे | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मखैः | मख | pos=n,g=m,c=3,n=p |