महाभारतम् — 1.107.15

Original

ज्येष्ठं कुन्तीसुतं जातं श्रुत्वा रविसमप्रभम् ।

दुःखेन परमेणेदमुदरं पातितं मया ॥ १५ ॥

Segmented

ज्येष्ठम् कुन्ती-सुतम् जातम् श्रुत्वा रवि-सम-प्रभम् दुःखेन परमेण इदम् उदरम् पातितम् मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्येष्ठम्	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
जातम्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
रवि	रवि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रभम्	प्रभा	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
परमेण	परम	pos=a,g=n,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उदरम्	उदर	pos=n,g=n,c=1,n=s
पातितम्	पातय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s