महाभारतम् — 1.107.19

Original

वैशंपायन उवाच ।

सा सिच्यमाना अष्ठीला अभवच्छतधा तदा ।

अङ्गुष्ठपर्वमात्राणां गर्भाणां पृथगेव तु ॥ १९ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच सा सिच्यमाना अष्ठीला अभवत् शतधा तदा अङ्गुष्ठ-पर्व-मात्रानाम् गर्भाणाम् पृथग् एव तु

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सिच्यमाना	सिच्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अष्ठीला	अष्ठीला	pos=n,g=f,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शतधा	शतधा	pos=i
तदा	तदा	pos=i
अङ्गुष्ठ	अङ्गुष्ठ	pos=n,comp=y
पर्व	पर्वन्	pos=n,comp=y
मात्रानाम्	मात्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
गर्भाणाम्	गर्भ	pos=n,g=m,c=6,n=p
पृथग्	पृथक्	pos=i
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i