महाभारतम् — 1.109.3

Original

ते हि सर्वे महात्मानो देवराजपराक्रमाः ।

त्वयैवांशावतरणे देवभागाः प्रकीर्तिताः ॥ ३ ॥

Segmented

ते हि सर्वे महात्मानो देवराज-पराक्रमाः त्वया एव अंशावतरणे देव-भागाः प्रकीर्तिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
देवराज	देवराज	pos=n,comp=y
पराक्रमाः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
अंशावतरणे	अंशावतरण	pos=n,g=n,c=7,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
भागाः	भाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रकीर्तिताः	प्रकीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part