महाभारतम् — 1.110.3
Original
Segmented
शश्वद् धर्म-आत्मना जातो बाल एव पिता मम जीवित-अन्तम् अनुप्राप्तः काम-आत्मा एव इति नः श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शश्वद् | शश्वत् | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बाल | बाल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुप्राप्तः | अनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |