महाभारतम् — 1.111.10

Original

गच्छन्त्यौ शैलराजेऽस्मिन्राजपुत्र्यौ कथं त्विमे ।

न सीदेतामदुःखार्हे मा गमो भरतर्षभ ॥ १० ॥

Segmented

गच्छन्त्यौ शैलराजे ऽस्मिन् राज-पुत्र्यः कथम् तु इमे न सीदेताम् अदुःख-अर्हे मा गमो भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
गच्छन्त्यौ	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part
शैलराजे	शैलराज	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र्यः	पुत्री	pos=n,g=f,c=1,n=d
कथम्	कथम्	pos=i
तु	तु	pos=i
इमे	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=d
न	न	pos=i
सीदेताम्	सद्	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
अदुःख	अदुःख	pos=a,comp=y
अर्हे	अर्ह	pos=a,g=f,c=1,n=d
मा	मा	pos=i
गमो	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s