महाभारतम् — 1.111.19
Original
Segmented
दैव-दिष्टम् नर-व्याघ्र कर्मणा इह उपपादय अक्लिष्टम् फलम् अव्यग्रो विन्दते बुद्धिमान् नरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दैव | दैव | pos=n,comp=y |
| दिष्टम् | दिष्ट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| उपपादय | उपपादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अक्लिष्टम् | अक्लिष्ट | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अव्यग्रो | अव्यग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विन्दते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |