महाभारतम् — 1.111.34

Original

पुष्पेण प्रयता स्नाता निशि कुन्ति चतुष्पथे ।

वरयित्वा द्विजं सिद्धं हुत्वा पुंसवनेऽनलम् ॥ ३४ ॥

Segmented

पुष्पेण प्रयता स्नाता निशि कुन्ति चतुष्पथे वरयित्वा द्विजम् सिद्धम् हुत्वा पुंसवने ऽनलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुष्पेण	पुष्प	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रयता	प्रयम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्नाता	स्ना	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
निशि	निश्	pos=n,g=f,c=7,n=s
कुन्ति	कुन्ती	pos=n,g=f,c=8,n=s
चतुष्पथे	चतुष्पथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
वरयित्वा	वरय्	pos=vi
द्विजम्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=s
सिद्धम्	सिध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हुत्वा	हु	pos=vi
पुंसवने	पुंसवन	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽनलम्	अनल	pos=n,g=m,c=2,n=s