महाभारतम् — 1.111.36
Original
Segmented
तथा त्वम् अपि कल्याणि ब्राह्मणात् तपसा अधिकात् मद्-नियोगात् यत क्षिप्रम् अपत्य-उत्पादनम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| ब्राह्मणात् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अधिकात् | अधिक | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| नियोगात् | नियोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| यत | यत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
| उत्पादनम् | उत्पादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |