महाभारतम् — 1.111.4
Original
Segmented
स तु कालेन महता प्राप्य निष्कल्मषम् तपः ब्रह्मर्षि-सदृशः पाण्डुः बभूव भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| निष्कल्मषम् | निष्कल्मष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्मर्षि | ब्रह्मर्षि | pos=n,comp=y |
| सदृशः | सदृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डुः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |