महाभारतम् — 1.112.19
Original
Segmented
नारी परम-धर्म-ज्ञ सर्वा पुत्र-विनाकृता पतिम् विना जीवति या न सा जीवति दुःखिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारी | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| विनाकृता | विनाकृत | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विना | विना | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दुःखिता | दुःखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |