महाभारतम् — 1.112.23
Original
Segmented
छाया इव अनपगा राजन् सततम् वश-वर्तिनी भविष्यामि नर-व्याघ्र नित्यम् प्रिय-हिते रता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| छाया | छाया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अनपगा | अनपग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| वर्तिनी | वर्तिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भविष्यामि | भू | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| प्रिय | प्रिय | pos=n,comp=y |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रता | रम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |