महाभारतम् — 1.112.25
Original
Segmented
अभाग्यया मया नूनम् वियुक्ताः सहचारिणः संयोगा विप्रयुक्ता वा पूर्व-देहेषु पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभाग्यया | अभाग्य | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| वियुक्ताः | वियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सहचारिणः | सहचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| संयोगा | संयोग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विप्रयुक्ता | विप्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| देहेषु | देह | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |