महाभारतम् — 1.112.32
Original
Segmented
एवम् उक्ता तु सा देवी तथा चक्रे पतिव्रता यथोक्तम् एव तद् वाक्यम् भद्रा पुत्र-अर्थिनी तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पतिव्रता | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथोक्तम् | यथोक्तम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भद्रा | भद्रा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| अर्थिनी | अर्थिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |