महाभारतम् — 1.112.4
Original
Segmented
स्वर्गम् मनुज-शार्दूल गच्छेयम् सहिता त्वया अपत्याय च माम् गच्छ त्वम् एव कुरु-नन्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गच्छेयम् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| सहिता | सहित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अपत्याय | अपत्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| च | च | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |