महाभारतम् — 1.114.38

Original

तथा देवऋषीणां च सेन्द्राणां च दिवौकसाम् ।

आकाशे दुन्दुभीनां च बभूव तुमुलः स्वनः ॥ ३८ ॥

Segmented

तथा देवऋषीणाम् च स इन्द्राणाम् च दिवौकसाम् आकाशे दुन्दुभीनाम् च बभूव तुमुलः स्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
देवऋषीणाम्	देवऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
स	स	pos=i
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
दिवौकसाम्	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आकाशे	आकाश	pos=n,g=n,c=7,n=s
दुन्दुभीनाम्	दुन्दुभि	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s