महाभारतम् — 1.114.7
Original
Segmented
भविता प्रथितो राजा त्रिषु लोकेषु विश्रुतः यशसा तेजसा च एव वृत्तेन च समन्वितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| प्रथितो | प्रथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिषु | त्रि | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| विश्रुतः | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यशसा | यशस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वृत्तेन | वृत्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |