महाभारतम् — 1.117.21

Original

ब्रह्मचर्यव्रतस्थस्य तस्य दिव्येन हेतुना ।

साक्षाद्धर्मादयं पुत्रस्तस्य जातो युधिष्ठिरः ॥ २१ ॥

Segmented

ब्रह्मचर्य-व्रत-स्थस्य तस्य दिव्येन हेतुना साक्षाद् धर्माद् अयम् पुत्रः तस्य जातो युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मचर्य	ब्रह्मचर्य	pos=n,comp=y
व्रत	व्रत	pos=n,comp=y
स्थस्य	स्थ	pos=a,g=m,c=6,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दिव्येन	दिव्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
हेतुना	हेतु	pos=n,g=m,c=3,n=s
साक्षाद्	साक्षात्	pos=i
धर्माद्	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जातो	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s