महाभारतम् — 1.119.30

Original

प्रमाणकोट्यामुद्देशं स्थलं किंचिदुपेत्य च ।

क्रीडावसाने सर्वे ते शुचिवस्त्राः स्वलंकृताः ।

सर्वकामसमृद्धं तदन्नं बुभुजिरे शनैः ॥ ३० ॥

Segmented

प्रमाणकोट्याम् उद्देशम् स्थलम् किंचिद् उपेत्य च क्रीडा-अवसाने सर्वे ते शुचि-वस्त्राः सु अलंकृताः सर्व-काम-समृद्धम् तद् अन्नम् बुभुजिरे शनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रमाणकोट्याम्	प्रमाणकोटि	pos=n,g=f,c=7,n=s
उद्देशम्	उद्देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्थलम्	स्थल	pos=n,g=n,c=2,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपेत्य	उपे	pos=vi
च	च	pos=i
क्रीडा	क्रीडा	pos=n,comp=y
अवसाने	अवसान	pos=n,g=n,c=7,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
वस्त्राः	वस्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
अलंकृताः	अलंकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
समृद्धम्	समृध्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
बुभुजिरे	भुज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शनैः	शनैस्	pos=i