महाभारतम् — 1.119.32

Original

खिन्नस्तु बलवान्भीमो व्यायामाभ्यधिकस्तदा ।

वाहयित्वा कुमारांस्ताञ्जलक्रीडागतान्विभुः ।

प्रमाणकोट्यां वासार्थी सुष्वापारुह्य तत्स्थलम् ॥ ३२ ॥

Segmented

खिन्नः तु बलवान् भीमो व्यायाम-अभ्यधिकः तदा वाहयित्वा कुमारान् तान् जल-क्रीडा-आगतान् विभुः प्रमाणकोट्याम् वास-अर्थी सुष्वाप आरुह्य तत् स्थलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
खिन्नः	खिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यायाम	व्यायाम	pos=n,comp=y
अभ्यधिकः	अभ्यधिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
वाहयित्वा	वाहय्	pos=vi
कुमारान्	कुमार	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
जल	जल	pos=n,comp=y
क्रीडा	क्रीडा	pos=n,comp=y
आगतान्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
विभुः	विभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रमाणकोट्याम्	प्रमाणकोटि	pos=n,g=f,c=7,n=s
वास	वास	pos=n,comp=y
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुष्वाप	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्थलम्	स्थल	pos=n,g=n,c=2,n=s