महाभारतम् — 1.119.6
Original
Segmented
अतिक्रान्त-सुखाः कालाः प्रत्युपस्थित-दारुणाः श्वः श्वः पापीय-दिवसाः पृथिवी गत-यौवना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतिक्रान्त | अतिक्रम् | pos=va,comp=y,f=part |
| सुखाः | सुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कालाः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रत्युपस्थित | प्रत्युपस्था | pos=va,comp=y,f=part |
| दारुणाः | दारुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| श्वः | श्वस् | pos=i |
| श्वः | श्वस् | pos=i |
| पापीय | पापीय | pos=a,comp=y |
| दिवसाः | दिवस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| यौवना | यौवन | pos=n,g=f,c=1,n=s |