महाभारतम् — 1.120.10
Original
Segmented
स तु ज्ञान-गरीयस्-त्वात् तपसः च समन्वयात् अवतस्थे महा-प्राज्ञः धैर्येण परमेण ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| गरीयस् | गरीयस् | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तपसः | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| समन्वयात् | समन्वय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अवतस्थे | अवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धैर्येण | धैर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परमेण | परम | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| ह | ह | pos=i |