महाभारतम् — 1.120.11
Original
Segmented
यः तु अस्य सहसा राजन् विकारः समपद्यत तेन सुस्राव रेतो ऽस्य स च तन् न अवबुध्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विकारः | विकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सुस्राव | स्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रेतो | रेतस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अवबुध्यत | अवबुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |