महाभारतम् — 1.120.18

Original

कृपया यन्मया बालाविमौ संवर्धिताविति ।

तस्मात्तयोर्नाम चक्रे तदेव स महीपतिः ॥ १८ ॥

Segmented

कृपया यन् मया बालौ इमौ संवर्धितौ इति तस्मात् तयोः नाम चक्रे तद् एव स महीपतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृपया	कृपा	pos=n,g=f,c=3,n=s
यन्	यत्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
बालौ	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=d
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
संवर्धितौ	संवर्धय्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इति	इति	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s