महाभारतम् — 1.120.4

Original

अधिजग्मुर्यथा वेदांस्तपसा ब्रह्मवादिनः ।

तथा स तपसोपेतः सर्वाण्यस्त्राण्यवाप ह ॥ ४ ॥

Segmented

अधिजग्मुः यथा वेदान् तपसा ब्रह्म-वादिनः तथा स तपसा उपेतः सर्वाणि अस्त्राणि अवाप ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
अधिजग्मुः	अधिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
यथा	यथा	pos=i
वेदान्	वेद	pos=n,g=m,c=2,n=p
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
वादिनः	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उपेतः	उपेत	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवाप	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i