महाभारतम् — 1.120.9

Original

धनुश्च हि शराश्चास्य कराभ्यां प्रापतन्भुवि ।

वेपथुश्चास्य तां दृष्ट्वा शरीरे समजायत ॥ ९ ॥

Segmented

धनुः च हि शराः च अस्य कराभ्याम् प्रापतन् भुवि वेपथुः च अस्य ताम् दृष्ट्वा शरीरे समजायत

Analysis

Word	Lemma	Parse
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
हि	हि	pos=i
शराः	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कराभ्याम्	कर	pos=n,g=m,c=5,n=d
प्रापतन्	प्रपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
वेपथुः	वेपथु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
समजायत	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan