महाभारतम् — 1.121.23
Original
Segmented
प्रतिगृह्य तु तत् सर्वम् कृतास्त्रो द्विजसत्तमः प्रियम् सखायम् सु प्रीतः जगाम द्रुपदम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृतास्त्रो | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सखायम् | सखि | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| द्रुपदम् | द्रुपद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |