महाभारतम् — 1.121.8

Original

भरद्वाजसखा चासीत्पृषतो नाम पार्थिवः ।

तस्यापि द्रुपदो नाम तदा समभवत्सुतः ॥ ८ ॥

Segmented

भरद्वाज-सखा च आसीत् पृषतो नाम पार्थिवः तस्य अपि द्रुपदो नाम तदा समभवत् सुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरद्वाज	भरद्वाज	pos=n,comp=y
सखा	सखि	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पृषतो	पृषत	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
द्रुपदो	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
तदा	तदा	pos=i
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s