महाभारतम् — 1.122.13
Original
Segmented
पपात कूपे सा वीटा तेषाम् वै क्रीडताम् तदा न च ते प्रत्यपद्यन्त कर्म वीट-उपलब्धये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कूपे | कूप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वीटा | वीट | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| क्रीडताम् | क्रीड् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रत्यपद्यन्त | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीट | वीट | pos=n,comp=y |
| उपलब्धये | उपलब्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |