महाभारतम् — 1.123.24
Original
Segmented
एकलव्य उवाच निषाद-अधिपतेः वीरा हिरण्यधनुषः सुतम् द्रोण-शिष्यम् च माम् वित्त धनुर्वेद-कृत-श्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकलव्य | एकलव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निषाद | निषाद | pos=n,comp=y |
| अधिपतेः | अधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| हिरण्यधनुषः | हिरण्यधनुस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| शिष्यम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वित्त | विद् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| धनुर्वेद | धनुर्वेद | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| श्रमम् | श्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |