महाभारतम् — 1.124.14
Original
Segmented
गान्धारी च महाभागा कुन्ती च जयताम् वर स्त्रियः च सर्वा या राज्ञः स प्रेष्याः स परिच्छदाः हर्षाद् आरुरुहुः मञ्चान् मेरुम् देव-स्त्रियः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महाभागा | महाभाग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जयताम् | जि | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | स | pos=i |
| प्रेष्याः | प्रेष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| परिच्छदाः | परिच्छद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हर्षाद् | हर्ष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| आरुरुहुः | आरुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मञ्चान् | मञ्च | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मेरुम् | मेरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |