महाभारतम् — 1.124.24
Original
Segmented
ते स्म लक्ष्याणि विविधुः बाणैः नाम अङ्क-शोभितैः विविधैः लाघव-उत्सृष्टैः उह्यन्तो वाजिभिः द्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| लक्ष्याणि | लक्ष्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| विविधुः | व्यध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नाम | नाम | pos=i |
| अङ्क | अङ्क | pos=n,comp=y |
| शोभितैः | शोभय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| लाघव | लाघव | pos=n,comp=y |
| उत्सृष्टैः | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| उह्यन्तो | वह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वाजिभिः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्रुतम् | द्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |