महाभारतम् — 1.124.28
Original
Segmented
गृहीत-खड्ग-चर्मन् ततस् भूयः प्रहारिणः त्सरु-मार्गान् यथा उद्दिष्टान् चेरुः सर्वासु भूमिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| चर्मन् | चर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| प्रहारिणः | प्रहारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| त्सरु | त्सरु | pos=n,comp=y |
| मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| उद्दिष्टान् | उद्दिश् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| चेरुः | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्वासु | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| भूमिषु | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=p |