महाभारतम् — 1.124.30
Original
Segmented
अथ तौ नित्य-संहृष्टौ सुयोधन-वृकोदरौ अवतीर्णौ गदा-हस्तौ एक-शृङ्गौ इव अचलौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
| संहृष्टौ | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,comp=y |
| वृकोदरौ | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अवतीर्णौ | अवतृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| हस्तौ | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| शृङ्गौ | शृङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| अचलौ | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=d |