महाभारतम् — 1.124.31

Original

बद्धकक्ष्यौ महाबाहू पौरुषे पर्यवस्थितौ ।

बृंहन्तौ वाशिताहेतोः समदाविव कुञ्जरौ ॥ ३१ ॥

Segmented

बद्ध-कक्ष्यौ महा-बाहू पौरुषे पर्यवस्थितौ बृंहन्तौ वाशिता-हेतोः समदौ इव कुञ्जरौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
बद्ध	बन्ध्	pos=va,comp=y,f=part
कक्ष्यौ	कक्ष्या	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहू	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=d
पौरुषे	पौरुष	pos=n,g=n,c=7,n=s
पर्यवस्थितौ	पर्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
बृंहन्तौ	बृंह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
वाशिता	वाशिता	pos=n,comp=y
हेतोः	हेतु	pos=n,g=m,c=5,n=s
समदौ	समद	pos=a,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
कुञ्जरौ	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=1,n=d