महाभारतम् — 1.124.4
Original
Segmented
ततो ऽब्रवीन् महा-राजः प्रहृष्टेन अन्तरात्मना भारद्वाज महत् कर्म कृतम् ते द्विजसत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽब्रवीन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहृष्टेन | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अन्तरात्मना | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भारद्वाज | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| द्विजसत्तम | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |