महाभारतम् — 1.125.10
Original
Segmented
ततः सर्वस्य रङ्गस्य समुत्पिञ्जो ऽभवन् महान् प्रावाद्यन्त च वाद्यानि स शङ्खानि समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सर्वस्य | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रङ्गस्य | रङ्ग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समुत्पिञ्जो | समुत्पिञ्ज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रावाद्यन्त | प्रवादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| च | च | pos=i |
| वाद्यानि | वाद्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| शङ्खानि | शङ्ख | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |