महाभारतम् — 1.125.11
Original
Segmented
एष कुन्ती-सुतः श्रीमान् एष पाण्डव-मध्यमः एष पुत्रो महा-इन्द्रस्य कुरूणाम् एष रक्षिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| मध्यमः | मध्यम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रक्षिता | रक्षितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |